Monday, March 8, 2021

Don't Guess - Some Assumptions are Sins - Bud Gumani

 

 

بدگمانیوں ۔قیاس آرائیوں سے بچو
بعض گمان تو گناہ ہیں
ظن اور وہم  حق کے مقابلے میں   کارآمد نہیں


Avoid suspicion

Don’t Guess
Some suspicions are sins
Assumption doesn’t benefit against the truth

قرآن کی تین آیات اور ایک حدیث

 

(1) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ   (سورة الحجرات 49/12)

اے ایمان والو بہت سی بدگمانیوں سے بچتے رہو کیوں کہ بعض گمان تو گناہ ہیں اور ٹٹول بھی نہ کیا کرو اور نہ کوئی کسی سے غیبت کیا کرے کیا تم میں سے کوئی پسند کرتا ہے کہ اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھائے سواس کو توتم ناپسند کرتے ہو اور الله سے ڈرو بے شک الله بڑا توبہ قبول کرنے والا نہایت رحم والا ہے

O you who believe! Avoid much suspicion; indeed some suspicions are sins. And spy not, neither backbite one another. Would one of you like to eat the flesh of his dead brother? You would hate it (so hate backbiting) . And fear Allah. Verily, Allah is the One Who forgives and accepts repentance, Most Merciful.  (Surah Al-Hujuraat 49/12)


------------------------------------------------------------------

(2) وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا
 
(سورة النجم 53/28)

اوروہم حق بات کی جگہ کچھ بھی کام نہیں آتا

And indeed, assumption doesn’t benefit against the truth at all.
 (Surah Al-Najm 53/28)

------------------------------------------------------------------

(3) وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا ۚ إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (سورة يونس 10/36)

اور وہ اکثر اٹکل پر چلتے ہیں بےشک حق بات کے سمجھنے میں اٹکل ذرا بھی کام نہیں دیتی (اور کچھ شک نہیں کہ ظن حق کے مقابلے میں  کچھ بھی کارآمد نہیں ہوسکتا) بے شک الله جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں

And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. Indeed, Allah is Knowing of what they do.
(Surah Yunus 10/36)

------------------------------------------------------------------

(4) Hadith - Narrated Abu Huraira: The Prophet () said, "Beware of suspicion, for suspicion is the worst of false tales; and do not look for the others' faults and do not spy, and do not be jealous of one another, and do not desert (cut your relation with) one another, and do not hate one another; and O Allah's worshipers! Be brothers (as Allah has ordered you!")(Sahih)
[Bukhari  6064 – vol 8/90-Book 78 Hadith 97- Good Manners-Kitab Al-Adab]

===================  End  ==================

No comments:

Post a Comment